1 00:02:09,599 --> 00:02:10,180 Mère, 2 00:02:13,780 --> 00:02:14,740 J'ai faim. 3 00:02:28,520 --> 00:02:28,960 Ici. 4 00:02:40,960 --> 00:02:41,560 Mère, 5 00:02:44,300 --> 00:02:46,099 Je t'ai fait t'inquiéter. 6 00:02:53,879 --> 00:02:54,939 Je suis désolé. 7 00:02:56,800 --> 00:02:58,900 Je ne pensais qu'à moi, 8 00:03:00,699 --> 00:03:03,060 j'ai même oublié ce que tu as vécu. 9 00:03:06,099 --> 00:03:07,319 Chaque fois 10 00:03:08,219 --> 00:03:10,099 J'ai élevé cette personne, 11 00:03:10,740 --> 00:03:11,719 c'était comme verser 12 00:03:11,719 --> 00:03:13,020 du sel dans tes blessures. 13 00:03:15,939 --> 00:03:17,879 Mais pour me protéger, tu as gardé 14 00:03:19,560 --> 00:03:20,960 ce secret tout seul. 15 00:03:20,960 --> 00:03:22,219 Tu as souffert 16 00:03:23,900 --> 00:03:26,139 tellement toutes ces années. 17 00:03:39,039 --> 00:03:40,180 Quand j'étais petite, 18 00:03:41,659 --> 00:03:42,860 les gens toujours 19 00:03:43,439 --> 00:03:44,780 m'a traité d'enfant sauvage 20 00:03:44,780 --> 00:03:46,080 sans père. 21 00:03:47,180 --> 00:03:49,000 Mais je ne me suis jamais senti inférieur. 22 00:03:50,020 --> 00:03:51,580 J'ai toujours résisté 23 00:03:51,580 --> 00:03:52,800 sans hésitation. 24 00:03:56,060 --> 00:03:58,340 C'est seulement maintenant que je comprends. 25 00:04:00,939 --> 00:04:02,740 Ce n'est pas lui qui m'a protégé. 26 00:04:05,699 --> 00:04:07,699 Ce n'est pas lui qui m'a donné mon courage. 27 00:04:11,379 --> 00:04:12,379 C'était toi. 28 00:04:24,800 --> 00:04:25,699 Pingjun, 29 00:04:27,459 --> 00:04:29,459 Je ne veux rien d'autre. 30 00:04:30,699 --> 00:04:32,480 Tant que tu es heureux, 31 00:04:34,220 --> 00:04:37,279 rien de tout cela ne souffrait. 32 00:04:41,980 --> 00:04:42,819 Mère. 33 00:04:44,360 --> 00:04:44,879 Pingjun. 34 00:04:56,660 --> 00:04:57,199 Mère, 35 00:04:59,459 --> 00:05:01,259 quittons Nanhuai. 36 00:05:17,240 --> 00:05:18,560 Es-tu sûr? 37 00:05:26,040 --> 00:05:27,100 Partons 38 00:05:27,100 --> 00:05:28,160 tout derrière 39 00:05:30,220 --> 00:05:31,839 et recommencer complètement à zéro. 40 00:05:35,160 --> 00:05:35,980 Pingjun, 41 00:05:36,939 --> 00:05:38,800 où tu veux 42 00:05:39,939 --> 00:05:41,199 aller, 43 00:05:42,339 --> 00:05:43,800 Je vais avec toi. 44 00:06:03,759 --> 00:06:04,819 Pas plus 45 00:06:06,759 --> 00:06:08,220 l'opéra à partir de maintenant. 46 00:06:16,459 --> 00:06:17,720 Nous vivrons 47 00:06:19,399 --> 00:06:22,300 une vie insouciante comme celle-ci dans le futur. 48 00:06:23,560 --> 00:06:24,120 Et ça ? 49 00:06:30,259 --> 00:06:33,300 ♪On ne connaît jamais la beauté du printemps♪ 50 00:06:35,579 --> 00:06:47,360 ♪jusqu'à ce que tu aies vu le jardin.♪ 51 00:07:10,560 --> 00:07:11,660 Tao Xili a récupéré 52 00:07:11,660 --> 00:07:12,959 Ye Pingjun et sa mère. 53 00:07:13,860 --> 00:07:16,600 L'identité est confirmée. 54 00:07:18,040 --> 00:07:19,199 Je n'ai jamais vu ça venir. 55 00:07:21,519 --> 00:07:22,360 Je pensais que Yu Changxuan 56 00:07:22,360 --> 00:07:23,759 a rejeté Tao Ziyi 57 00:07:24,199 --> 00:07:25,319 pour cette pauvre fille et 58 00:07:25,519 --> 00:07:26,920 brûlé tous les ponts avec Tao Xili. 59 00:07:28,500 --> 00:07:29,939 L'alliance Yu-Tao 60 00:07:30,800 --> 00:07:31,839 se serait effondré. 61 00:07:34,639 --> 00:07:35,759 Tao Xili est mangé 62 00:07:35,759 --> 00:07:36,819 avec la culpabilité d'avoir abandonné 63 00:07:36,819 --> 00:07:38,379 cette fille il y a des années. 64 00:07:38,860 --> 00:07:40,279 Et maintenant tout ce qui l'intéresse 65 00:07:40,360 --> 00:07:42,139 c'est elle. 66 00:07:42,899 --> 00:07:44,660 Et Yu Changxuan 67 00:07:45,459 --> 00:07:46,439 est profondément tombé 68 00:07:47,100 --> 00:07:48,639 pour Ye Pingjun. 69 00:07:51,160 --> 00:07:52,139 Marque mes mots, 70 00:07:53,240 --> 00:07:55,240 il l'épousera. 71 00:07:55,920 --> 00:07:57,360 Alors leur alliance est 72 00:07:58,339 --> 00:08:00,060 seulement de plus en plus serré. 73 00:08:01,800 --> 00:08:03,740 Voilà donc où nous en sommes. 74 00:08:11,139 --> 00:08:12,579 Pauvre fille. 75 00:08:14,100 --> 00:08:15,920 Grimpe enfin dans l'échelle sociale, 76 00:08:19,160 --> 00:08:20,459 elle ne sera pas là longtemps pour en profiter. 77 00:09:16,840 --> 00:09:17,320 Ici. 78 00:09:17,740 --> 00:09:18,200 Asseyez-vous. 79 00:09:27,100 --> 00:09:28,539 Je vais te préparer du congee. 80 00:09:29,080 --> 00:09:30,639 Reposez-vous ici. 81 00:09:40,460 --> 00:09:41,220 Xueting. 82 00:09:44,159 --> 00:09:45,320 désolé, je t'ai mis dehors 83 00:09:46,379 --> 00:09:47,460 ces derniers jours. 84 00:09:54,720 --> 00:09:55,460 Tu n'as jamais 85 00:09:55,460 --> 00:09:56,179 a dit que 86 00:09:56,179 --> 00:09:57,080 pour moi avant. 87 00:09:57,480 --> 00:09:58,320 Depuis quand 88 00:10:01,279 --> 00:10:02,820 sommes-nous arrivés à cette distance ? 89 00:10:12,179 --> 00:10:13,179 Dès que je 90 00:10:13,679 --> 00:10:15,179 finir de remettre les choses, 91 00:10:15,759 --> 00:10:16,559 j'irai sur les quais 92 00:10:17,159 --> 00:10:18,559 et acheter un billet pour le Guangdong. 93 00:10:19,379 --> 00:10:21,960 J'ai entendu dire que les choses sont plus stables 94 00:10:23,159 --> 00:10:23,980 là-bas. 95 00:10:25,480 --> 00:10:26,500 Vers le sud 96 00:10:26,919 --> 00:10:28,779 C'est ma mère et ma décision. 97 00:10:29,679 --> 00:10:31,500 Votre carrière est en train de décoller. 98 00:10:31,580 --> 00:10:32,179 Votre maison, 99 00:10:32,179 --> 00:10:33,940 vos racines sont toutes ici. 100 00:10:34,179 --> 00:10:34,700 je ne le fais pas 101 00:10:34,700 --> 00:10:35,580 j'ai besoin que tu te sacrifies 102 00:10:35,580 --> 00:10:36,519 n'importe quoi pour nous. 103 00:10:43,919 --> 00:10:44,720 Pingjun, 104 00:10:46,720 --> 00:10:47,480 je te connais 105 00:10:48,860 --> 00:10:49,960 ne m'a pas pardonné. 106 00:10:50,460 --> 00:10:51,259 À propos de Yuko, 107 00:10:52,360 --> 00:10:53,399 Je n'aurais pas dû te le cacher. 108 00:10:55,460 --> 00:10:57,220 Moi, plus que tout le monde, je sais 109 00:10:58,659 --> 00:11:00,379 tu ne supportes pas qu'on te mente. 110 00:11:01,840 --> 00:11:03,399 En fait, j'ai été 111 00:11:03,659 --> 00:11:05,360 en pensant ces derniers jours. 112 00:11:07,139 --> 00:11:08,960 Qu'est-ce que c'est exactement 113 00:11:09,480 --> 00:11:10,779 entre nous ? 114 00:11:12,059 --> 00:11:13,960 Nous avons grandi ensemble. 115 00:11:14,779 --> 00:11:15,980 Toutes ces années, 116 00:11:16,460 --> 00:11:17,340 je me suis habitué à 117 00:11:17,340 --> 00:11:18,820 t'avoir dans les parages. 118 00:11:20,179 --> 00:11:21,340 Alors je me suis appuyé sur toi, je t'ai fait confiance, comme 119 00:11:21,340 --> 00:11:22,519 c'était la chose la plus naturelle 120 00:11:23,299 --> 00:11:24,179 dans le monde. 121 00:11:26,340 --> 00:11:27,440 Mais Xueting, 122 00:11:29,120 --> 00:11:30,379 est-ce que 123 00:11:31,779 --> 00:11:33,200 vraiment aimer ? 124 00:11:35,259 --> 00:11:36,019 Pingjun, es-tu 125 00:11:40,179 --> 00:11:41,279 m'abandonner ? 126 00:11:44,620 --> 00:11:45,419 Non. 127 00:11:47,220 --> 00:11:48,019 Je n'ai tout simplement pas 128 00:11:48,019 --> 00:11:49,679 Je n'ai pas encore compris mes propres sentiments. 129 00:11:53,559 --> 00:11:54,860 Mais peu importe, 130 00:11:56,179 --> 00:11:57,419 tu es une famille. 131 00:11:58,879 --> 00:12:00,279 Cela ne changera pas. 132 00:12:08,200 --> 00:12:09,000 Bien. 133 00:12:10,080 --> 00:12:11,419 Puis en tant que famille, j'ai toujours 134 00:12:12,759 --> 00:12:14,100 J'ai le devoir de prendre soin de vous deux. 135 00:12:15,700 --> 00:12:17,200 Toi et ta mère voyagerez 136 00:12:17,200 --> 00:12:18,379 à mille milles au sud. 137 00:12:19,019 --> 00:12:19,919 Qui sait quoi 138 00:12:19,919 --> 00:12:21,059 cela pourrait-il arriver en cours de route ? 139 00:12:21,580 --> 00:12:22,419 Et une fois que tu y es, 140 00:12:22,779 --> 00:12:24,179 vous ne connaîtrez personne. 141 00:12:25,179 --> 00:12:26,600 Comment suis-je censé être d'accord avec ça ? 142 00:12:30,820 --> 00:12:31,779 Pensez-y comme à moi 143 00:12:32,059 --> 00:12:33,139 rembourser ta mère 144 00:12:33,139 --> 00:12:34,159 pour m'avoir élevé. 145 00:12:39,120 --> 00:12:40,620 Laissez-moi faire ma part. 146 00:12:42,320 --> 00:12:43,039 S'il te plaît? 147 00:13:49,220 --> 00:13:49,960 - Général Yu. - Général Yu. 148 00:14:26,679 --> 00:14:27,480 Bonjour. 149 00:14:27,779 --> 00:14:28,740 Puis-je vous aider? 150 00:14:29,600 --> 00:14:30,580 Pourriez-vous s'il vous plaît 151 00:14:31,080 --> 00:14:31,820 donne ça 152 00:14:31,820 --> 00:14:33,259 au commandant adjoint Yu ? 153 00:14:35,919 --> 00:14:36,639 Merci. 154 00:14:37,700 --> 00:14:38,539 Et ton nom ? 155 00:14:39,080 --> 00:14:39,940 Ye Pingjun. 156 00:15:39,659 --> 00:15:41,500 Ma cour est pleine d'érables. 157 00:15:42,980 --> 00:15:44,399 Quand c'est l'automne profond, 158 00:15:45,840 --> 00:15:47,139 les feuilles rouges sont partout. 159 00:15:48,299 --> 00:15:49,379 Dans quelques jours, 160 00:15:49,879 --> 00:15:51,100 ils deviendront tous rouges. 161 00:15:52,500 --> 00:15:54,000 Nous les apprécierons ensemble. 162 00:16:13,620 --> 00:16:14,419 Tiens, Mère. 163 00:16:14,820 --> 00:16:16,480 Prends de l'eau. Attention, il fait chaud. 164 00:16:19,740 --> 00:16:20,519 Tante, nous allons 165 00:16:20,639 --> 00:16:22,019 reste ici quelques jours. 166 00:16:22,720 --> 00:16:23,820 C'est un peu minable, 167 00:16:23,820 --> 00:16:24,980 mais proche des quais. 168 00:16:25,039 --> 00:16:26,279 Au moment où il y a un mot 169 00:16:26,340 --> 00:16:27,639 d'un navire, nous sortons d'ici. 170 00:16:27,879 --> 00:16:28,679 D'accord. 171 00:16:29,519 --> 00:16:30,320 Xueting. 172 00:16:30,519 --> 00:16:31,840 Ne t'inquiète pas pour moi. 173 00:16:32,440 --> 00:16:33,919 Avec toi et Pingjun, 174 00:16:34,320 --> 00:16:36,399 Je me sentirais en sécurité n'importe où. 175 00:16:40,120 --> 00:16:41,340 Tante, mange quelque chose d'abord. 176 00:16:41,980 --> 00:16:42,779 je vais aller vérifier 177 00:16:42,820 --> 00:16:43,679 pour des nouvelles. 178 00:16:43,679 --> 00:16:44,220 D'accord. 179 00:16:44,220 --> 00:16:45,340 Je viendrai avec toi. 180 00:16:45,879 --> 00:16:47,259 Maman, j'y vais aussi. 181 00:16:48,500 --> 00:16:48,960 Poursuivre. 182 00:16:50,720 --> 00:16:51,419 Allons-y. 183 00:17:24,420 --> 00:17:25,440 Qui cherchez-vous ? 184 00:17:27,819 --> 00:17:29,339 Mme Ye et Miss Ye ne sont pas à la maison ? 185 00:17:29,680 --> 00:17:30,980 Ils ont déménagé. 186 00:17:32,640 --> 00:17:33,440 Déménagé ? 187 00:17:34,920 --> 00:17:35,720 Quand? 188 00:17:36,319 --> 00:17:38,740 Il a dit que Xueting les emmènerait vers le sud. 189 00:17:38,920 --> 00:17:39,599 Soit Guangzhou 190 00:17:39,599 --> 00:17:40,740 ou Shanghai. 191 00:17:40,740 --> 00:17:42,279 Ils sont partis hier. 192 00:17:53,119 --> 00:17:54,380 Pingjun, ça va. 193 00:17:54,720 --> 00:17:56,440 Il y a un autre quai à l'est. 194 00:17:56,819 --> 00:17:57,619 Tu restes avec ta mère. 195 00:17:57,619 --> 00:17:58,440 Je vais vérifier. 196 00:17:58,940 --> 00:18:00,279 S'il y a un bateau privé disposé 197 00:18:00,759 --> 00:18:01,579 pour prendre des passagers, 198 00:18:01,619 --> 00:18:02,720 nous pouvons partir ce soir. 199 00:18:03,440 --> 00:18:04,279 Bien. 200 00:18:21,420 --> 00:18:22,279 Yu Changxuan. 201 00:18:24,680 --> 00:18:25,619 Le général Yu. 202 00:18:27,099 --> 00:18:27,920 Que fais-tu? 203 00:18:32,720 --> 00:18:32,940 Yu Changxuan. 204 00:18:32,940 --> 00:18:33,160 Se déplacer. 205 00:18:33,160 --> 00:18:33,740 Xueting. 206 00:18:34,839 --> 00:18:35,779 Où l'emmènes-tu ? 207 00:18:35,779 --> 00:18:36,480 Se détendre. 208 00:18:36,720 --> 00:18:37,880 Personne ne lui fera de mal. 209 00:18:42,740 --> 00:18:44,220 Pourquoi nous arrêtez-vous ? 210 00:18:44,740 --> 00:18:46,279 Pourquoi es-tu parti sans un mot ? 211 00:18:51,119 --> 00:18:52,019 Tu sais ce qui se passe 212 00:18:52,019 --> 00:18:52,980 avec ma famille. 213 00:18:53,720 --> 00:18:54,859 J'ai décidé d'emmener ma mère 214 00:18:54,859 --> 00:18:55,819 et quitte Nanhuai. 215 00:18:57,119 --> 00:18:58,079 Alors tu as dit au revoir 216 00:18:58,079 --> 00:18:59,039 avec un tableau ? 217 00:19:00,140 --> 00:19:01,079 Même pas 218 00:19:01,079 --> 00:19:02,140 un seul mot ? 219 00:19:04,079 --> 00:19:05,279 Cette peinture était juste 220 00:19:06,440 --> 00:19:08,240 pour vous remercier de m'avoir sauvé la vie. 221 00:19:10,940 --> 00:19:11,980 C'est ça? 222 00:19:17,680 --> 00:19:18,779 Pour rembourser ma dette. 223 00:19:26,940 --> 00:19:28,079 Ce que nous nous devons 224 00:19:29,819 --> 00:19:31,039 ne pourra jamais être réglé. 225 00:19:34,819 --> 00:19:36,440 Tu te souviens de ce que je t'ai dit ? 226 00:19:37,539 --> 00:19:38,819 Il y avait une fille qui 227 00:19:40,240 --> 00:19:41,779 est entré dans ma vie quand je 228 00:19:43,279 --> 00:19:44,579 était au plus bas. 229 00:19:46,380 --> 00:19:47,779 Rappelez-vous que je vous l'ai dit 230 00:19:48,519 --> 00:19:49,259 je l'ai rencontrée 231 00:19:49,259 --> 00:19:50,480 au Pavillon Guanyin ? 232 00:19:51,680 --> 00:19:52,759 Elle m'a appris à ne pas 233 00:19:54,119 --> 00:19:55,579 rester piégé dans mes propres obsessions. 234 00:19:57,720 --> 00:19:58,759 Elle m'a aussi appris 235 00:19:59,740 --> 00:20:01,339 les gens doivent vivre pour eux-mêmes. 236 00:20:12,779 --> 00:20:13,579 Ye Pingjun. 237 00:20:15,140 --> 00:20:16,440 Cette fille, c'était toi. 238 00:20:22,319 --> 00:20:23,579 Il te manque, n'est-ce pas ? 239 00:20:24,140 --> 00:20:26,039 C'était quelqu'un que tu aimais ? 240 00:20:26,480 --> 00:20:27,279 Non, je ne l'ai pas fait 241 00:20:30,140 --> 00:20:30,759 je l'aime. 242 00:20:31,920 --> 00:20:33,619 Ça fait mal de faire semblant de ne pas le faire 243 00:20:34,599 --> 00:20:35,740 aimer quelqu'un. 244 00:20:39,660 --> 00:20:40,460 C'est toi. 245 00:20:41,880 --> 00:20:42,680 C'est moi. 246 00:20:56,119 --> 00:20:57,279 Maintenant que le destin est arrivé 247 00:20:57,279 --> 00:20:58,339 nous de nouveau ensemble, 248 00:20:59,740 --> 00:21:01,299 Je ne lâcherai plus jamais prise. 249 00:21:17,380 --> 00:21:18,920 Si tu m'as encore dans ton cœur, 250 00:21:21,940 --> 00:21:23,559 pourrais-tu s'il te plaît rester ? 251 00:21:38,539 --> 00:21:39,420 Yu Changxuan, 252 00:21:41,240 --> 00:21:42,099 peut-être qu'il y a 253 00:21:42,099 --> 00:21:43,420 quelque chose entre nous, 254 00:21:44,519 --> 00:21:46,140 mais cela doit s'arrêter là. 255 00:21:47,440 --> 00:21:49,240 Je sors ma mère de Nanhuai. 256 00:21:50,359 --> 00:21:51,400 je n'aurai rien à voir avec 257 00:21:51,400 --> 00:21:52,440 plus rien ici. 258 00:21:54,039 --> 00:21:55,779 Ne reviens plus vers moi. 259 00:22:00,299 --> 00:22:01,220 Est-ce que tu te sens vraiment 260 00:22:01,220 --> 00:22:02,160 rien pour moi ? 261 00:22:07,380 --> 00:22:08,119 Rien. 262 00:22:16,640 --> 00:22:18,440 Alors pourquoi as-tu prié pour moi ? 263 00:22:20,640 --> 00:22:21,880 Quand tu as appris, je suis revenu 264 00:22:21,880 --> 00:22:23,140 du champ de bataille vivant, 265 00:22:26,019 --> 00:22:27,140 tu étais heureux, non? 266 00:22:38,500 --> 00:22:40,160 Je me suis fait comprendre. 267 00:22:41,619 --> 00:22:42,740 Commandant adjoint Yu, 268 00:22:42,740 --> 00:22:43,880 s'il te plaît, arrête. 269 00:22:49,619 --> 00:22:51,019 Et si j'insiste ? 270 00:22:56,740 --> 00:22:57,980 Tu veux la Feuille Rouge 271 00:23:00,160 --> 00:23:01,539 l'incident va-t-il se reproduire ? 272 00:23:13,579 --> 00:23:14,380 Bien. 273 00:23:18,740 --> 00:23:19,779 Comme vous le souhaitez. 274 00:24:10,019 --> 00:24:11,180 Laissez cet homme partir. 275 00:25:19,420 --> 00:25:20,220 Qui es-tu? 276 00:25:20,980 --> 00:25:21,740 Laissez-moi partir ! 277 00:25:21,980 --> 00:25:22,640 Lâcher! 278 00:25:22,819 --> 00:25:24,000 Laissez-moi partir ! 279 00:25:37,019 --> 00:25:37,819 Pingjun, 280 00:25:39,039 --> 00:25:39,839 je me dirige 281 00:25:40,240 --> 00:25:41,440 au quai est plus tard. 282 00:25:42,299 --> 00:25:44,079 Nous quittons la ville aujourd'hui 283 00:25:44,079 --> 00:25:44,740 quoi qu'il arrive. 284 00:25:48,619 --> 00:25:49,680 Tu vas chercher ta mère. 285 00:25:50,039 --> 00:25:51,339 Nous nous retrouverons sur les quais. 286 00:25:53,700 --> 00:25:54,400 D'accord. 287 00:26:15,240 --> 00:26:15,880 Mère! 288 00:26:16,880 --> 00:26:17,519 Mère! 289 00:26:20,779 --> 00:26:21,319 Mère! 290 00:26:22,140 --> 00:26:22,940 Mère! 291 00:26:29,420 --> 00:26:30,779 Mère! Mère! 292 00:26:32,000 --> 00:26:32,500 Mère! 293 00:26:33,000 --> 00:26:33,500 Mère! 294 00:26:34,880 --> 00:26:35,539 Mère! 295 00:26:36,119 --> 00:26:36,759 Mère! 296 00:26:37,220 --> 00:26:37,720 Mère! 297 00:26:38,519 --> 00:26:39,019 Mère! 298 00:26:40,619 --> 00:26:41,180 Mère! 299 00:26:41,500 --> 00:26:42,400 Pingjun, 300 00:26:44,079 --> 00:26:47,640 C'étaient des militaires. Ils ont mis le feu. 301 00:26:47,819 --> 00:26:48,880 Militaires. 302 00:27:02,900 --> 00:27:04,039 Yu Changxuan. 303 00:27:06,240 --> 00:27:07,440 Pingjun. 304 00:27:26,180 --> 00:27:26,900 Mère! 305 00:27:27,839 --> 00:27:28,579 Mère! 306 00:27:29,440 --> 00:27:30,240 Mère! 307 00:27:30,619 --> 00:27:33,279 Mère! Je te fais sortir ! 308 00:27:34,599 --> 00:27:35,400 Mère! 309 00:28:31,539 --> 00:28:32,940 Et si j'insiste ? 310 00:28:35,480 --> 00:28:36,759 Yu Changxuan. 311 00:28:38,140 --> 00:28:38,819 Général. 312 00:28:39,019 --> 00:28:40,420 Nous avons localisé la maison de Miss Ye. 313 00:28:40,480 --> 00:28:41,539 Les quais et les routes de montagne 314 00:28:41,539 --> 00:28:42,460 sont tous sous notre contrôle. 315 00:28:42,720 --> 00:28:43,819 On emménage ? 316 00:28:44,460 --> 00:28:45,259 Se retirer. 317 00:28:46,220 --> 00:28:47,140 Retour au quartier général. 318 00:28:47,200 --> 00:28:47,700 Oui Monsieur. 319 00:29:08,240 --> 00:29:09,039 Général! 320 00:29:09,039 --> 00:29:10,579 La maison de Miss Ye a pris feu ! 321 00:29:23,440 --> 00:29:24,259 Allez! Dépêchez-vous! 322 00:29:24,980 --> 00:29:25,640 Général, 323 00:29:25,640 --> 00:29:26,400 ne le fais pas ! C'est trop dangereux ! 324 00:29:26,400 --> 00:29:26,799 S'en aller! 325 00:29:27,740 --> 00:29:28,140 Eau! 326 00:29:28,180 --> 00:29:29,259 Obtenez de l'eau, maintenant ! 327 00:29:29,380 --> 00:29:29,880 Général! 328 00:29:33,519 --> 00:29:34,259 Quelqu'un! Aide! 329 00:29:35,839 --> 00:29:36,539 Sortez-les ! 330 00:29:36,740 --> 00:29:37,279 Oui. 331 00:30:17,859 --> 00:30:18,140 Dépêchez-vous! 332 00:30:18,200 --> 00:30:18,819 Général! 333 00:30:26,220 --> 00:30:27,019 Pingjun ! 334 00:30:28,839 --> 00:30:29,380 Pingjun ! 335 00:30:29,420 --> 00:30:30,240 Arrêt! Arrêt! 336 00:30:30,440 --> 00:30:31,220 Laissez-moi passer ! 337 00:30:31,279 --> 00:30:31,700 Vous ne pouvez pas entrer ! 338 00:30:31,700 --> 00:30:32,460 Laissez-moi passer ! 339 00:30:32,799 --> 00:30:33,539 Pingjun ! 340 00:30:57,059 --> 00:30:58,099 Lavage bronchique. 341 00:30:58,220 --> 00:30:59,059 Préparez une solution saline. 342 00:30:59,059 --> 00:31:00,339 Préparez du glucose à 5 %. 343 00:31:00,680 --> 00:31:01,039 J'ai compris. 344 00:31:04,400 --> 00:31:04,980 Jeune Maître. 345 00:31:05,599 --> 00:31:07,500 Mme Ye n'y est pas parvenue. 346 00:31:08,500 --> 00:31:09,660 Miss Ye est toujours dans un état critique. 347 00:31:09,819 --> 00:31:10,619 Nous faisons tout ce que nous pouvons. 348 00:31:21,140 --> 00:31:23,019 Tension artérielle 40 sur 60. 349 00:31:26,460 --> 00:31:27,099 Changxuan. 350 00:31:59,720 --> 00:32:00,400 Docteur Dai, 351 00:32:00,740 --> 00:32:01,500 comment va-t-elle ? 352 00:32:02,119 --> 00:32:02,740 Jeune Maître, 353 00:32:03,420 --> 00:32:04,640 nous avons fait tout ce que nous pouvions. 354 00:32:05,059 --> 00:32:05,579 Mais le patient 355 00:32:05,579 --> 00:32:06,819 inhalé d'énormes quantités de fumée 356 00:32:07,019 --> 00:32:08,359 et a souffert d'un grave manque d'oxygène. 357 00:32:08,980 --> 00:32:10,759 Son cerveau a également été endommagé. 358 00:32:12,180 --> 00:32:14,180 Elle respire, mais il n'y a pas 359 00:32:14,920 --> 00:32:16,140 conscience ou mouvement. 360 00:32:16,519 --> 00:32:17,680 En gros, elle est dans 361 00:32:18,180 --> 00:32:19,240 un sommeil profond. 362 00:32:22,839 --> 00:32:23,779 Combien de temps 363 00:32:25,640 --> 00:32:26,680 est-ce que ça va durer ? 364 00:32:27,740 --> 00:32:29,440 L'état du patient est extrêmement grave. 365 00:32:29,960 --> 00:32:31,579 Les chances de se réveiller sont très faibles. 366 00:32:32,359 --> 00:32:34,299 Généralement, coma profond 367 00:32:34,700 --> 00:32:36,259 conduit à une défaillance d’organe et à la mort. 368 00:32:51,079 --> 00:32:52,420 Je vais la guérir. 369 00:32:55,220 --> 00:32:56,619 Quoi qu'il en soit. 370 00:33:19,519 --> 00:33:21,880 Jeune Maître. Avec une condition comme celle-ci, 371 00:33:22,259 --> 00:33:23,140 même les meilleurs hôpitaux 372 00:33:23,140 --> 00:33:24,240 l'étranger ne pouvait pas 373 00:33:24,519 --> 00:33:25,519 faire n'importe quoi. 374 00:33:26,259 --> 00:33:27,480 Le meilleur plan est d'attendre 375 00:33:27,980 --> 00:33:28,859 jusqu'à Miss Ye 376 00:33:28,859 --> 00:33:30,680 les signes vitaux se stabilisent, 377 00:33:31,440 --> 00:33:33,839 puis ramène-la à la maison et prends soin d'elle. 378 00:33:44,740 --> 00:33:45,940 Demain, quand nous jouerons la pièce, 379 00:33:45,940 --> 00:33:47,619 nous devons faire quelques ajustements. 380 00:33:47,839 --> 00:33:49,539 Le personnage du professeur Zheng joué par Yang 381 00:33:49,640 --> 00:33:50,920 était à l’origine dans l’acte trois. 382 00:33:50,920 --> 00:33:52,039 Il devait suivre l'ordre. 383 00:33:52,140 --> 00:33:54,579 Nous allons le changer en lui faisant du bénévolat 384 00:33:54,619 --> 00:33:56,619 emmener les étudiants en France pour étudier. 385 00:33:56,819 --> 00:33:58,619 D'accord. Je lui dirai demain. 386 00:34:23,679 --> 00:34:24,719 Faites circuler ça. 387 00:34:28,119 --> 00:34:29,019 Un ami... 388 00:34:33,559 --> 00:34:34,119 Laisse-moi voir. 389 00:34:36,239 --> 00:34:37,480 de Shanghai apporté 390 00:34:37,599 --> 00:34:38,320 ça pour moi. 391 00:34:39,079 --> 00:34:40,940 Ne le laissez pas quitter cette pièce. 392 00:34:43,119 --> 00:34:44,019 Cet été, 393 00:34:44,239 --> 00:34:45,539 ils ont tenu une réunion dans le sud. 394 00:34:46,619 --> 00:34:48,019 Officiellement nommé l'organisation 395 00:34:49,079 --> 00:34:50,440 le Parti communiste chinois. 396 00:34:51,940 --> 00:34:53,639 Mon ami m'a dit 397 00:34:54,079 --> 00:34:54,880 à partir de maintenant, 398 00:34:55,539 --> 00:34:56,940 notre bannière idéologique 399 00:34:57,639 --> 00:34:59,039 c'est le marxisme. 400 00:35:00,739 --> 00:35:02,280 Qu'est-ce que le marxisme ? 401 00:35:02,280 --> 00:35:03,280 Le marxisme voit 402 00:35:03,519 --> 00:35:04,340 l'égalité comme 403 00:35:04,739 --> 00:35:06,119 l'un des membres de la société 404 00:35:06,800 --> 00:35:08,179 valeurs fondamentales. 405 00:35:08,840 --> 00:35:11,079 Son objectif principal est d'abolir les classes et 406 00:35:11,340 --> 00:35:12,340 exploitation. Pour libérer 407 00:35:12,440 --> 00:35:15,039 les gens de l’oppression et de l’exploitation. 408 00:35:15,420 --> 00:35:16,219 Pour laisser les gens 409 00:35:16,219 --> 00:35:17,679 posséder collectivement les moyens de production 410 00:35:17,880 --> 00:35:19,619 et exercer collectivement le pouvoir d’État. 411 00:35:20,880 --> 00:35:22,000 C'est une bonne idée. 412 00:35:22,920 --> 00:35:23,780 La révolution d'Octobre 413 00:35:23,920 --> 00:35:24,980 a apporté le marxisme 414 00:35:25,079 --> 00:35:26,000 en Chine. 415 00:35:26,420 --> 00:35:27,539 Cela nous permet de voir clairement 416 00:35:28,019 --> 00:35:29,679 que le gouvernement central 417 00:35:29,739 --> 00:35:31,340 est vraiment le règne des seigneurs de guerre féodaux, 418 00:35:31,400 --> 00:35:32,239 la classe des propriétaires, 419 00:35:32,239 --> 00:35:34,019 et la bourgeoisie compradore. 420 00:35:36,000 --> 00:35:37,420 Nous devons continuer la révolution 421 00:35:38,219 --> 00:35:39,480 et renverser leur pouvoir. 422 00:35:40,719 --> 00:35:43,380 Mais la révolution et les combats 423 00:35:43,639 --> 00:35:45,079 signifie plus de guerre. 424 00:35:45,440 --> 00:35:46,639 La guerre a des objectifs différents 425 00:35:46,880 --> 00:35:47,880 et des significations différentes. 426 00:35:48,340 --> 00:35:50,019 Lutte contre l'exploitation et l'oppression, 427 00:35:50,219 --> 00:35:51,440 contre les ennemis étrangers, 428 00:35:51,519 --> 00:35:52,679 est une guerre juste. 429 00:35:53,019 --> 00:35:55,480 Se battre pour piller et asservir 430 00:35:55,480 --> 00:35:56,880 est une guerre injuste. 431 00:35:57,920 --> 00:35:58,679 M. Jin ! M. Jin ! 432 00:35:58,920 --> 00:36:00,039 Nous sommes en grande difficulté ! 433 00:36:00,639 --> 00:36:01,440 Tu sais quoi, 434 00:36:01,739 --> 00:36:03,280 Liang Wenbo et ses élèves 435 00:36:03,539 --> 00:36:05,079 on parle de révolution, 436 00:36:05,079 --> 00:36:06,639 renverser le gouvernement. 437 00:36:07,039 --> 00:36:09,219 C'est le genre de discours qui tue ! 438 00:36:12,340 --> 00:36:13,480 Que disent-ils ? 439 00:36:13,719 --> 00:36:15,579 M. Jin, ce n'est pas une mince affaire. 440 00:36:15,619 --> 00:36:17,139 Si la nouvelle se répand, 441 00:36:17,480 --> 00:36:19,579 personne ne peut protéger l’Occident impérial. 442 00:36:20,019 --> 00:36:21,460 Alors tu sais que c'est sérieux. 443 00:36:22,239 --> 00:36:23,039 Bien sûr. 444 00:36:23,860 --> 00:36:25,519 Mais ce ne sont que des répliques d'une pièce de théâtre. 445 00:36:27,179 --> 00:36:28,239 Et tu penses que c'est réel ? 446 00:36:31,119 --> 00:36:32,519 C'est un drame moderne. 447 00:36:33,079 --> 00:36:34,239 Juste une représentation. 448 00:36:35,199 --> 00:36:36,380 Si les lignes ne sont pas correctes, 449 00:36:38,099 --> 00:36:39,079 ils les changeront. 450 00:36:41,239 --> 00:36:41,960 Ouais. Bien sûr. 451 00:36:42,239 --> 00:36:43,980 C'est la répétition. Juste une répétition. 452 00:36:44,519 --> 00:36:45,880 Quand Lan Qing monte-t-il sur scène ? 453 00:36:46,239 --> 00:36:46,880 Oh, 454 00:36:46,880 --> 00:36:47,239 aujourd'hui 455 00:36:47,239 --> 00:36:48,280 c'est toujours Peachbud. 456 00:36:48,739 --> 00:36:50,400 Elle les a emballés ces derniers temps. 457 00:36:50,539 --> 00:36:51,320 Mais 458 00:36:51,320 --> 00:36:52,480 Lan Qing ressent 459 00:36:52,480 --> 00:36:53,639 mieux maintenant. 460 00:36:53,679 --> 00:36:55,340 Je vais changer la composition. 461 00:36:55,860 --> 00:36:56,599 Voilà. 462 00:36:57,639 --> 00:36:58,480 M. Qian. 463 00:36:59,400 --> 00:37:01,239 Occupe-toi de tes oignons. 464 00:37:01,760 --> 00:37:02,860 Oui. 465 00:37:10,519 --> 00:37:11,739 Jeune Maître, devrais-je... 466 00:37:11,739 --> 00:37:12,400 Non. 467 00:37:30,619 --> 00:37:31,900 - Jeune Maître. - Jeune Maître. 468 00:38:25,619 --> 00:38:26,420 Vous êtes nouveau ? 469 00:38:26,639 --> 00:38:27,480 Oui, jeune maître. 470 00:38:27,519 --> 00:38:28,440 Je m'appelle Tang. 471 00:38:30,340 --> 00:38:31,639 Quand je ne suis pas là, 472 00:38:32,320 --> 00:38:33,500 tu prends soin de Miss Ye. 473 00:38:34,579 --> 00:38:37,440 Si quelque chose ne va pas, je vous tiens pour responsable. 474 00:38:37,519 --> 00:38:38,679 Jeune Maître, rassurez-vous. 475 00:38:38,679 --> 00:38:39,539 je vais en prendre bien 476 00:38:39,539 --> 00:38:40,539 prendre soin de Miss Ye. 477 00:39:14,639 --> 00:39:15,440 Pingjun. 478 00:39:17,300 --> 00:39:18,699 N'ayez peur de rien. 479 00:39:19,739 --> 00:39:21,380 Je serai ici avec toi. 480 00:39:47,639 --> 00:39:48,840 Major Li. 481 00:39:48,840 --> 00:39:49,760 Je dois voir le Jeune Maître. 482 00:39:50,099 --> 00:39:52,159 Est-ce pour quelque chose d'urgent ? 483 00:39:52,719 --> 00:39:54,039 Est-ce à vous de demander ? 484 00:39:54,519 --> 00:39:55,579 Le Jeune Maître n'a pas 485 00:39:55,579 --> 00:39:56,639 j'ai dormi en quatre jours. 486 00:39:56,639 --> 00:39:57,679 Il est épuisé. 487 00:39:57,840 --> 00:39:59,280 Il s'est endormi hier soir. 488 00:39:59,280 --> 00:40:00,199 Si c'est urgent, j'y vais 489 00:40:00,199 --> 00:40:01,119 réveille-le maintenant. 490 00:40:01,440 --> 00:40:02,099 Si... 491 00:40:02,340 --> 00:40:02,900 Boren. 492 00:40:06,440 --> 00:40:07,239 Jeune Maître. 493 00:40:08,840 --> 00:40:10,539 Il est si tôt. Qu'est-ce que c'est? 494 00:40:11,280 --> 00:40:12,880 Vous n'êtes pas rentré chez vous depuis des jours. 495 00:40:13,219 --> 00:40:14,539 Je ne peux plus te couvrir. 496 00:40:14,739 --> 00:40:15,400 Le Commandeur et Madame 497 00:40:15,400 --> 00:40:16,699 je veux que tu reviennes. Maintenant. 498 00:40:23,119 --> 00:40:25,480 Vous êtes absent depuis des jours. 499 00:40:26,320 --> 00:40:27,340 Il semble que cette famille 500 00:40:27,340 --> 00:40:28,059 ne veut rien dire 501 00:40:28,059 --> 00:40:29,940 pour toi plus. 502 00:40:32,519 --> 00:40:34,139 Vous gardez toujours Ye Pingjun ? 503 00:40:37,940 --> 00:40:38,880 Pourquoi 504 00:40:40,239 --> 00:40:41,679 Miss Ye dans le coma ? 505 00:40:44,679 --> 00:40:46,480 Elle et sa mère ont essayé de quitter Nanhuai. 506 00:40:47,420 --> 00:40:48,760 Mais le navire a pris du retard. 507 00:40:49,679 --> 00:40:51,199 La cabane en bois où ils étaient 508 00:40:51,800 --> 00:40:52,940 rester dans a pris feu. 509 00:40:53,880 --> 00:40:55,119 Mme Ye est partie. 510 00:40:57,019 --> 00:40:59,400 Comment une chose pareille a-t-elle pu arriver ? 511 00:41:01,320 --> 00:41:02,639 Alors maintenant 512 00:41:03,719 --> 00:41:05,820 tu ne la quittes pas. 513 00:41:06,039 --> 00:41:07,019 Qu'est-ce que cela signifie? 514 00:41:24,440 --> 00:41:25,519 Tu vas l'épouser ? 515 00:41:26,920 --> 00:41:28,340 Je n'épouserai personne d'autre qu'elle. 516 00:41:28,340 --> 00:41:29,139 Absurde. Vous avez 517 00:41:29,820 --> 00:41:30,539 perdu la tête. 518 00:41:31,420 --> 00:41:33,280 Elle est dans un coma profond. 519 00:41:33,539 --> 00:41:34,900 Elle pourrait ne jamais 520 00:41:34,900 --> 00:41:36,280 réveille-toi. 521 00:41:36,679 --> 00:41:38,239 Épouser une femme comme ça, 522 00:41:39,039 --> 00:41:41,079 tu veux que la lignée de la famille Yu prenne fin ? 523 00:41:41,719 --> 00:41:43,480 Pingjun va se réveiller. 524 00:41:46,019 --> 00:41:48,039 Je vais la ramener. 525 00:42:01,679 --> 00:42:02,519 Directeur Gu. 526 00:42:04,039 --> 00:42:04,679 Où est le jeune maître ? 527 00:42:04,679 --> 00:42:05,800 Il est sorti. 528 00:42:06,960 --> 00:42:08,039 A-t-il dit quand il reviendrait ? 529 00:42:08,119 --> 00:42:09,480 Non, il ne l'a pas fait. 530 00:42:09,860 --> 00:42:10,360 Directeur Gu, 531 00:42:10,360 --> 00:42:11,000 Voudrais-tu 532 00:42:11,000 --> 00:42:11,920 attendre ici ? 533 00:42:17,199 --> 00:42:18,179 Comment va Miss Ye ? 534 00:42:19,480 --> 00:42:21,340 Le Jeune Maître a pris soin d'elle 535 00:42:21,519 --> 00:42:23,280 pendant des jours. Mais elle est toujours la même. 536 00:42:23,320 --> 00:42:25,179 Aucun signe de réveil. 537 00:42:28,739 --> 00:42:29,719 J'aimerais la voir. 538 00:42:30,239 --> 00:42:31,500 S'il vous plaît, suivez-moi. 539 00:43:00,619 --> 00:43:01,780 Quand le jeune maître 540 00:43:01,780 --> 00:43:03,139 a ramené Miss Ye, 541 00:43:03,340 --> 00:43:04,460 il a donné des ordres précis. 542 00:43:04,840 --> 00:43:07,199 Des fleurs fraîches tous les jours. 543 00:43:07,719 --> 00:43:09,539 Changez de journal quotidiennement. 544 00:43:10,119 --> 00:43:11,920 Le gramophone doit 545 00:43:11,920 --> 00:43:13,739 jouer quelque chose d'agréable 546 00:43:13,980 --> 00:43:14,699 et joyeux. 547 00:43:16,039 --> 00:43:17,380 Tout est préparé 548 00:43:17,380 --> 00:43:18,219 comme si 549 00:43:18,219 --> 00:43:19,139 Miss Ye était réveillée. 550 00:43:19,440 --> 00:43:20,880 Pas une seule erreur. 551 00:43:32,480 --> 00:43:33,079 Soie. 552 00:43:34,539 --> 00:43:35,340 Directeur Gu, 553 00:43:35,340 --> 00:43:36,199 C'est la matrone qui se prépare 554 00:43:36,199 --> 00:43:37,119 Les médicaments de Miss Ye. 555 00:43:37,219 --> 00:43:38,239 Veuillez m'excuser. 556 00:43:38,239 --> 00:43:39,440 Je vais voir ce qui se passe. 557 00:45:33,920 --> 00:45:34,579 Ruitong. 558 00:45:35,639 --> 00:45:36,380 Que faites-vous ici? 559 00:45:37,760 --> 00:45:38,300 Changxuan. 560 00:45:40,039 --> 00:45:40,960 Toujours aucun signe de 561 00:45:40,960 --> 00:45:42,099 Jiang Xueting. 562 00:45:42,619 --> 00:45:43,400 Le courant en aval est rapide. 563 00:45:43,400 --> 00:45:44,400 Et il a été grièvement blessé. 564 00:45:45,119 --> 00:45:46,059 Les chances ne sont pas bonnes. 565 00:45:49,119 --> 00:45:50,039 Cherchez le long de la rivière. 566 00:45:50,320 --> 00:45:52,820 Si vous ne le trouvez pas, ce n'est pas grave. 567 00:45:52,820 --> 00:45:53,619 Compris. 568 00:45:55,179 --> 00:45:56,079 L'enquête est terminée. 569 00:45:56,539 --> 00:45:57,619 Le feu à la cabane en bois 570 00:45:57,619 --> 00:45:59,219 a commencé par la collecte de foin sec 571 00:45:59,619 --> 00:46:00,460 du poêle. 572 00:46:01,840 --> 00:46:02,780 Rien d'autre ? 573 00:46:04,019 --> 00:46:04,900 Pas encore. 574 00:46:09,079 --> 00:46:09,880 Bon travail. 575 00:46:10,320 --> 00:46:12,780 Je suis principalement chez Redleaf ces jours-ci. 576 00:46:13,079 --> 00:46:14,239 Tout ce dont vous avez besoin, 577 00:46:14,519 --> 00:46:15,639 signaler ici directement. 578 00:46:16,179 --> 00:46:17,239 Gardez Tao Xili 579 00:46:17,780 --> 00:46:19,119 dans le noir pour l'instant. 580 00:46:20,940 --> 00:46:21,539 Ça ira. 581 00:46:22,639 --> 00:46:23,260 Changxuan, 582 00:46:24,880 --> 00:46:26,000 laissez-moi l'enquête. 583 00:46:26,860 --> 00:46:27,980 Je découvrirai la vérité. 584 00:46:33,340 --> 00:46:34,139 Ruitong, 585 00:46:35,739 --> 00:46:36,619 Je te fais confiance. je sais 586 00:46:37,940 --> 00:46:39,099 tu ne me laisseras pas tomber. 587 00:46:41,159 --> 00:46:42,719 Jeune Maître, le Docteur Dai est là. 588 00:46:46,519 --> 00:46:47,079 Jeune Maître. 589 00:47:26,579 --> 00:47:27,079 Qu'est-ce que c'est?